การบริการวิชาการและศิลปศาสตร์กับสังคม
คณะศิลปศาสตร์ มีเป้าประสงค์ ที่ต้องการผลักดันและพัฒนาการบริการวิชาการ ให้ได้รับการยอมรับในระดับชาติ พัฒนาการบริการวิชาการที่เพิ่มมูลค่าและสร้างคุณค่าให้กับสังคม
ศูนย์ทดสอบภาษาและพัฒนาทักษะทางวิชาการ (CAAS)
อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะศิลปศาสตร์ ม.มหิดล เพื่อให้บริการวิชาการด้านภาษา ทั้งการจัดสอบวัดผลและการจัดหลักสูตรอบรมต่าง ๆ
ศูนย์การเรียนรู้ภาษา (LLC)
เปิดให้บริการแก่นักศึกษา คณาจารย์ บุคลากร ของมหาวิทยาลัยมหิดล รวมถึงบุคคลภายนอกที่ต้องการพัฒนาการเรียนรู้ด้านภาษาด้วยตนเอง
ศูนย์สยามทรรศน์ศึกษา
ภายใต้การกำกับดูแลของคณะศิลปศาสตร์ ม.มหิดล เป็นแหล่งเรียนรู้และบริการวิชาการ ด้านประวัติศาสตร์ ศิลปะ วัฒนธรรม และวิถีชุมชน